Posts

Showing posts with the label Kamba gospel

WILBERFORCE MUSYOKA-METHOI MA MWISO LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
Ndikoneke ni kyonze niumia ndiwa ninikase (*2) (So that I may not be seen as weak, I hurt by told to be strong) Moko makwa matwikite ngombo ya ngolu Akiakisya makwa membia Vai ngumbau ite ilanga (*2) (My hands have become a slave, but my comforters tell me no hero has no scar) Nesiiya muno ndikese kuiia Niia maume ndikaie ingi  (*2) (I try so hard not to cry, but I will cry the pain again that I will not cry again) Methoi aah methwe ma mwiso Niia maume ndikaie ingi (*2) (May these tears be my last, I'll cry so that I won't cry again) Methe ma mwiiso Methe ma mwiiso (May these tears be my last) Niia mathele vyu Noone imeno ya mwiso Nthokye utanu(*2) (I'll cry till they are over, I will welcome joy) Ndyaaumbwa nthine No no no  Ndyaaumbiwa thina (*2) (I was not created to suffer) Meethoi utuku Utanu kiokoni Niia maume ndikaie ingi (Tears at night and joy in the morning. I'll cry so that I wont cry again) Methe ma mwiiso Methe ma mwiiso (May these tears be my last) Evo wisi