Posts

JOYOUS CELEBRATION- BEKANI ITHEMBA LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
Bekani ithemba ku Yesu ( Put your faith in Jesus) Ngokuba elungile ( for he is holy) Akasoze asidele (He will never leave nor forasake us) Owasifela thina (He who died for us)

AYANDA NTANZI- HLOMANINI IZIKHALI LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
 Nilinde nithandaze (wait and pray) Nilinde nithandaze (wait and pray) Nithole lomvuzo lo (receive your reward) Hlomani izikhali (Put on the full armor of God) Hlomani lezikhali (Put on the armor of God) Zenkosi yamabandla ( Put on the armor of the Lord of hosts) Amen Amen Amen

EVELYN WANJIRU- INUKA LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
 Na uwepo wako tunahitaji sasa (we need your presence now) Kilio chetu tafadhali sikia (Please hear our cry) Mwanga wako tuongoze njia ( may your light lead our way) Inuka inuka sisi twasubiri( arise we await) Jaza jaza mahali hapa na nguvu zako( Fill this place with your power) Ukiwa nasi tutapata amani(When you are with us we will have peace) Siku zote nasi hatutakuwa na hofu (We will not be afraid) Sauti yako baba tunaitamani (Father we long for your voice) Hatua kwa hatua tusongeze mbele( Move us foward) Inuka inuka sisi twasubiri (arise we await) Jaza jaza mahali hapa na nguvu zako (Fill this place with your power) Ukiwanasi tutapata amani(When you are with us we will have peace) Siku zote nasi hatutakuwa na hofu (We will not be afraid) Sauti yako baba tunaitamani (Father we long for your voice) Hatua kwa hatua tusongeze mbele( Move us foward) Inuka inuka sisi twasubiri(arise we await) Jaza jaza mahali hapa na nguvu zako (Fill this place with your power)

NEEMA GOSPEL CHOIR- BADO NAKUAMINI LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
 Nianze na wewe,( I will start with you)  nimalize na wewe(I willfinish with you) Safari yangu niongozwe nawe(May my journey be guided by you)   Ukiniacha nitapotea Bwana( If you leave me I will be lost) Ukiniacha  nitaangamia (if you leave me I will perish) Ukiniacha nitapotea Bwana (If you leave me I will be lost Usiruhusu yatokee haya( Do not allow for it to happen Lord) Kimbilio langu umebaki mwenyewe(You are the one I run to)  Msaada wangu umebaki mwenyewe (My help) Wewe tu, wewe tu( Only you Lord) Bado ninakuamini( I still trust you)

AYANDA NTANZI - NGIBONG'EDWALENI LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
 Ngibonga ngimi (I give thanks standing) Ngimi edwaleni (Standing on the rock) Ngomusa nje ngisedwaleni (By grace I am on the rock) Deuteronomy 32:4 He is the Rock, His work is perfect; For all His ways are justice,  A God of truth and without injustice; Righteous and upright is He. Countless times the word of God portrays Him as the rock of our salvation, the rock on which we stand and build our faith on that cannot be shaken. And as the singer of this song says, It is only by grace that we are saved and are called unto salvation. Enjoy this beautiful praise to our Lord and savior.

JOYOUS CELEBRATION- ALIKHO LELIFANA NALO LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
Ligama lakhe liyasisindzisa (His name saves us) Lelitsi Jesu liyasincobela (The name Jesus conquers for us) Alikho lelifana nalo (There's no other name like the name of Jesus) Alikho lelifana nalo (There's no other name like the name of Jesus)   Alikho lelifana nalo (There's no other name like the name of Jesus) Ngulo lodvwa lelingcwele (It's the only that is holy) Emakhosini nemibuso kukhotsama kulo (Kings and kingdoms bow to it) Emakhosini nemibuso kukhotsama kulo (Kings and kingdoms bow to it) Alikho lelifana nalo (There's no other name like the name of Jesus) Igama lenkosi malibongwe (Let this name be praised) Malibongwe (Let your name be praised) Malibongwe- Jesu lakho ligama (Jesus let your name be praised) Yebo linemandla (Yes it has all power) Ligama (The name has all power) Alikho lelifana nalo (There's no other name like the name of Jesus) Kukhona liculo enhlitweni yami (There springs a song in my spirit) Ngoba kusho livi lakhe (Because his word says u...

JOYOUS CELEBRATION- BEHLANZIWE LYRIS AND ENGLISH TRANSLATION

Image
 Obani labo abambethi ngub"zimhlophe qwa (Who are those in white robes) Behuba mahubo (Singing praises) Yeku buhle bemi kubo (What beauty they"re on) Behlanzw'agazi lemvana (Cleansed by the blood of the lamb) Futhi yibona labo (It is them) Nxa besosizini (When they are in sorrow) Bathol'amandla njalo  enkosini (They always get power from the almighty) Babenqoba lana empini (They were conquering wars) Ngalo igazi lemvana (By the blood of the lamb) Ngejabul'enkulu bongena esandweni (With great joy the shall enter the gate) Beyodumisa owimvana (To glorify the lamb) Ngejabul'enkulu bongena esandweni (With great joy the shall enter the gate) Behlanzw'agazi lemvana (Cleansed by the blood of the lamb) Behlanzw'agazi lemvana (Cleansed by the blood of the lamb)

ROTIMIKEYS & SUMNISOLA AGBEBI -EMMANUEL LYRICS (DEEP WORSHIP)

Image
 In heavens high halleluyah On earth below halleluyah We worship you Emmanuel We worship you Emmanuel (repeat) Halleluyah the angels sing Halleluyah let praises ring Halleluyah is what we sing Halleluyah unto our king (repeat) We worship you Emmanuel We worship you Emmanuel (repeat)

JOE METTLE & SUMNISOLA AGBEBI- OBA AWON OBA (KING OF KINGS) LYRICS

Image
 Oh ooh oh oh Singing holy holy holy Awon oba Kings have come and kings have gone Thrones and rulers disappear But your kingdom reigns forever Before time you existed You spoke the world to existence You are God and you are king We call you Oba Oba oba your kingdom reigns forever Oba awon Oba Angels bow before your throne All the elders cast their crowns Singing holy holy holy oba We have come to give you worship Bowing down before the king Singing holy hoy holy oba Oba oba your kingdom reigns forever Oba awon Oba Oh oh ooh  Singing holy holy holy Oba awon oba

HEALING WORSHIP MINSTRY- AZABA AMAHORO LYRICS AND TRANSLATION

Image
 Iyo imvura iguye umwami ambera ubwugamo Mugihe cya ngirente niwowe njya ntegereza Ooh Ooh uraseruka ukantabara Ooh Ooh Mwami niwowe mpungiraho   Uba murwihisho rwisumba byose Azahama mugicucu cyiwe  Azaba amahoro iteka Ntakizamukura Umutima ENGLISH TRANSLATION When it rains the king is in trouble When I'm in trouble You're the one I wait for Oh Ohh You come and save me He who dwells in the presence of the highest He will rest in his shadow( Of the most high) He will be at peace forever He (God) will not turn his heart from him

HEALING WORSHIP MINISTRY- IRIBA LYRICS AND TRANSLATION

Image
Mana urumunyemabazi Kandi uri umunye bambe  ingoma yawe ntizahanguka  Mana wahozeho uri uwiteka Dore Niwoe twihishemo Duhagaze munsi yigicucu cyamababa yawe utumurikire inzira Ingendo zacu  Ntizigacogozwe numwuma wo muri ububutayu Kandi ibirenge ntibigahagarikwe Numwijima wo munzira Utubere iriba mubutayu Utubere umucyo mumwijima Mana uhagararane natwe ENGLISH TRANSLATION God you are the greatest (best)   Your kingdom will not fall  God who is eternal  You are the one who hides and preserves us  We stand under the shadow of your wings  Light up the path of our  journey  Let not the drought of the desert dry us  And let not the feet be hindered  By the darkness of the way   Let us be a well in the desert  Let us be light in the darkness   God stand with us 

ALARM MINISTRIES- SIWEZI MIMI LYRICS AND TRANSLATION

Image
 Usinifiche vyote upendavyo Ili nisitende mabaya Nifahamishe njia zako Maisha yangu yakutukuze baba Siwezi mimi siwezi mimi Kushinda mambo ya shetani kinifunza kupambana nitashinda tena zaidi Ni wewe peke yako  Eh Jehovah nayainulia macho yangu Ukinitia nguvu nitashinda Nkauamini wewe Mungu wangu KINYARWANDA TRANSLATION Ntunyihishe ibyo ushaka byose Kugira ngo ntakora ibibi, menyesha inzira zawe kugira ngo ubuzima bwanjye buguhe icyubahiro. Ntabwo nshobora,  sinshobora gutsinda ibintu bya satani , Niba unyigishije kurwana nzatsinda byinshi. Wowe wenyine eh Yehova, nubuye amaso,  Wampaye imbaraga nzabitsinda, ndakwizera Mana yanjye ENGLISH TRANSLATION Don't hide from me what you love  So that I may don't do wrong.  Make me know your ways That my life will glorify you.  I cannot, I cannot, overcome the things of the devil. If you teach me to fight, I will win more. To you alone, O Jehovah.  I raise my eyes. If you gave me strength, I will win. I bel...

JADO SINZA & ZORAVO-NASUBIRI LYRICS AND TRANSLATION

Image
 Bwana nasubiri ( Lord I wai) Uyatimize ulioniahidi( Foryou to fulfill your promise)  umesema nami mara nyingi (You have spoken to me many times) Na nafsi yangu yakuamini(My soul trusts you) Roho yangu inaamini (My heart trusts you) Nimesikia sauti yako (I've heard your voice) Ukinongo'na sikioni mwangu(As you whisper to my ear) Eti: ulivyouzunguka mlima huu (How you are on this mounthain) Kwa kweli Vyatosha( You stay on this mountain is over) Aaminiye ataona:( He who believes shall see) Ahadi zinadumu x2(Promises being fulfilled) Bwana nasubiri ( Lord I wait) Uyatimize ulioniahidi( Foryou to fulfill your promise)  umesema nami mara nyingi (You have spoken to me many times) Ahadi zote( All promises ) Nilizopewa na Mungu( I was given by God) Zilitiwa mu huri (Were strengthened) kwa msalaba wa Yesu Kristo( By the cross of Christ) Na nafsi yangu yakuamini(My soul trusts you) Roho yangu inaamini (My heart trusts you)

PAUL CLEMENT- HEMANI LYRICS

Image
 Nimelifanya uliloniambia Nijenge hema ya kukutania Si mimi na watu bali mimi nawe Ili tuzungumze, tuongee Nimelifanya uliloniambia Hema yetu niiweke mbali Si mbali na wewe bali mbali na watu Ili tuzungumze, tuongee Sadaka ya dhambi imeshatolewa Ametoa Yesu kuhani mkuu Mpatanishi wa mimi na wewe Ili tuzungumze, tuongee Wingu lako limeshatandaa langoni mwa hema yetu Nachosubiri wewe useme uongee na moyo wangu Hemani (Tuongee) Hemani (Tuzungumze) Mimi leo siongei nakuacha wewe uongee Ninajua una neno kwa ajili yangu Mimi leo sisemi nakuacha wewe useme  Ninajua una neno kwa ajili yangu Maana hii hema umesema wewe nijenge Maana yake una matumizi nayo na mimi Kama ulivyoongea na musa (uso kwa uso) Ongea na mimi leo (uso kwa uso) (Ongea na mimi Yesu ongea na mimi Zungumza na mimi Yesu zungumza na mimi Niko tayari)

GOODLUCK GOZBERT-USINIPITE LYRICS AND TRANSLATION

Image
  Usinipite, Usinipite ( Do not pass me ) Bwana Naomba Usinipite( Lord I pray don't pass me by) Ooh Ni maombi Yangu( It'smy prayer) ndio Kiu Yangu( Its my desire) Na ya Moyo Wangu Usiniache ( Do not leave me) Kimbilio Langu Wewe Mwanzo Wangu( My refuge and mybeginning)  Tumaini Langu Usinipite,( my hoe, don't pass me by) Unapopita,( a you pass)  Unapogusa Wengine ( As you touch other) Nami Nione Usiniache,( Don't pass me by) Kama Ni Kunibariki Sawa Sawa Sawa (Bless me as well)  Kama Kuponywa Sawa Sawa ( Heal me as well) Kama Ni Kuniinua sawa Sawa ( Lift me as well) Kama Ni Kunionya Sawa Sawa Sawa ( See me as well) Usinipite, Usinipite ( Do not pass me ) Bwana Naomba Usinipite( Lord I pray don't pass me by) Nimeinua Macho naona Milima ( I see mountains) Msaada Wangu Tu Ni Wewe ( You are my only help) Muumba Wa Vyote ( Creator of all) Kama Ni Kunibariki Sawa Sawa Sawa (Bless me as well)  Kama Kuponywa Sawa Sawa ( Heal me as well) Kama Ni Kuniinua sawa Sawa ( Lift ...

CHRISTINA SHUSHO-ZAKAYO LYRICS AND TRANSLATION

Image
 Palikuwa na mtu mmoja jina lake zakayo(There was a man named Zacchaeus) Mkubwa kwa watoza ushuru naye ni tajiri( The chief tax collector) Alitafuta kumuona Yesu ni mtu wa namna gani( He desired to see Jesus) Asiweze kwa sababu ya umati wa watu( But couldn't because of the crowd) Maana ni mfupi wa kimo( zakayo)( For he was short in stature) Akatangulia mbio(He went ahead) Akapanda juu ya mkuyu( And climbed a tree) Apate kumwona kwa maana atapita njia ile( To see Jesus for he would use the same path) Naye Yesu alipofika mahali pale( When Jesus got there) Alitazma juu kamwambia( He looked up and said) Zakayo shuka upesi shuka shuka( Come down Zacchaeus) (repeat) Bwana tazamanusu ya mali yangu nawapa masikini( Lord, half of my wealth I'll give the poor) Na ikiwa nimenyang'anya mtu kwa hila namrudishia maranne( And what I have taken unlawfully I'll return four folds) Zakayo shuka(repeat) ( Come down Zacchaeus)

SPIRIT OF PRAISE 9 & AYANDA NTANZI- UYABUSA LYRICS AND TRANSLATION

Image
 UyiNkosi enomusa -(You're the Lord full of grace) UyiNkosi enothando (You’re the Lord full of Love ) Uphakeme kakhulu (You’re very highly exalted)   Uyabusa njalo kimi (You’re reigning in me) (Jesu) Bayede  (Jesus We salute You!) (Jesu) Uyabusa njalo kimi  (Jesus)You’re reigning in me) My God You Reign ( Thixo wam uyabusa) Yes You Reign (Ewe uyabusa)

PAUL CLEMENT- TAYARI LYRICS AND TRANSLATION

Image
 Bwana unifanye tayari (Lord prepare me) Maana mimi niko tayari (For I am ready) Nitumike chini ya mkono wako (To serve under your hand) Nitumike chini ya miguu yako (To serve under your feet) Daima daima daima nikae hapo ( To dwell there forever) (repeat) Nitavumilia  nitanyenyekea miguuni pako nikae hapo (I'll be patient and humble at your feet) (repat) Tayari ila wewe unifanye tayari nikutumikie (I'm ready but prepare me to serve you) (Repeat) Kwa neno kwa roho kwa pendo na kwa nguvu zako (By the word, spirit, love and your strength) (Repeat) Tayari tayari tayari( I'm ready) (Repeat) Bwana unifanye tayari (Lord prepare me) Bwana mimi niko tayari (Lord I'm ready) (Repeat)

TEMBALAMI & THE UNVEILED-GORE RINO LYRICS AND TRANSLATION

Image
 This year Igore rangu (is my year) Tarira uwone I said( come and see) Igore rangu(is my year) When you open the door Ndiani anga vhare( who can shut it) Khana matendera Ndiani anga vhare(who can refuse) Don't worry about me He who lives in me ndiye mukhoru bigger bigger Gore rino( this year) Inini ndapinda(Is my year) Pamusuwo(through that open door) Zvamanje manje ndapinda(I have now enetred into my year) Makomborero( my blessings) Ndogamuchira(I reeive) (repeat) Handirambezvamandipa(I will not refuse what you have given me) Ndinogamuchira makomborero( I receive the essings) (repeat) Wetin papa don give me( What my father has given me) Nobody go fit take am( Nobody can take it away) Door wey my papa open(The door my father has opened) Nobody go fit shut am( Nobody can shut) Oh oh oh oh Gore rino( this year) Inini ndapinda(Is my year) Pamusuwo(through that open door) Zvamanje manje ndapinda(I have now enetred into my year) Makomborero( my blessings) Ndogamuchira(I reeive) (repeat)...

OBBY ALPHA- NIMEWASEMEHE LYRICS AND TRANSLATION

Image
 Nimewasamehe,Nimewasamehe (I've forgiven them) Ila tatizo kuachilia,(But I find it hard to let go) Mungu nifundishe kuachilia. (God teach me to let go) (repeat) Hivi ni nani daktari wa ugonjwa wa moyo nimjue,(Who's the doctor to the heart) Anitibu tafadhali huu mzigo mzito niutue.(That he may treat me and ill let go of this burden) Maana maumivu ni makali nahitaji ukweli niongee,( Because I'm really hurting) Kusamehe mi sijali ila kuachilia ndo nashindwa.(I don't mind forgiving but I cant let go) Baba naona giza kwenye msamaha wangu ,( Father I see darkness in my forgiving) na msamaha wako wewe haupo hivyo,(Yet your forgiveness is not like this) Ukisamehe unafuta na kusahau.(You forgive and remember no more) Hivyo najidunduliza kijae kibubu changu ,(I try to fill my cup of forgiveness)  cha msamaha japo kifike hata robo,( That it may at least be a quarter full) Nikisamehe nifute na kusahau.(That when I forgive I forget and let go) Maana kiukweli nimesamehe( Truly I for...